Usando a microscopia eletrônica de varredura, foram descritas e ilustradas a morfologia externa e a distribuição das sensilas antenais da fêmea de Gryon gallardoi (Bréthes), um importante parasitóide de ovos de coreídeos. As antenas são genículo-clavadas, dotadas de 12 antenômeros. Ao longo do flagelo, foram registradas glândulas dorsais e sete tipos de sensilas: papilárias, caéticas, de dois tamanhos - uma mais alongada e outra mais curta, estilocônicas, cavilhas, falciformes e tricóides, com variação numérica e espacial entre os flagelômeros. Aspectos referentes à função das sensilas, em associação ao comportamento de tamborilamento antenal de G. gallardoi são discutidos Assim, a descrição e a determinação do padrão de distribuição das sensilas antenais de G. gallardoi, no presente estudo, é um avanço no sentido de elucidar os mecanismos envolvidos nos comportamento de seleção de hospedeiros dessa espécie.

With the aid of scanning electron microscopy, the external morphology and distribution of the antennal sensilla were described for females of Gryon gallardoi (Bréthes), an egg-parasitoid of coreids. The geniculated and clavated antennae are composed of 12 antennomeres. Along the flagelum we registered dorsal glands and seven types of sensilla: papillary, chaetica of two sizes - long and short types, styloconic grooved-peg, sickle-shaped and trichodea with numerical and spatial variation among the flagellomeres. Functional aspects of the sensilla are discussed in the context of G. gallardoi antennal drumming behavior. Thus, the determination and the description pattern of antennal sensilla in G. gallardoi, in the present study, is an advance regarding the elucidation of the mechanisms involved in the host selection behavior of this species.

Visando avaliar o efeito da idade dos ovos de Spartocera dentiventris (Berg) no parasitismo por Gryon gallardoi (Brethes), foram expostos grupos de 12 ovos de 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, e 12 dias de idade para uma fêmea de G. gallardoi em um tubo de ensaio, sendo esta observada por 2h. Após, os ovos foram individualizados e incubados (25 ± 1°C; fotoperíodo de 12h) até a emergência dos adultos. Para a avaliação da idade preferencial, grupos de 12 ovos de 1, 3, 5, 7 e 12 dias de idade foram expostos, simultaneamente, para uma fêmea do parasitóide por 2h. Posteriormente, os grupos foram individualizados e incubados até ser confirmado o parasitismo. Em todas as idades testadas verificou-se parasitismo em 88,5 ± 2,64% dos ovos oferecidos, com diminuição no percentual de emergência com o aumento da idade (P < 0,01). O tempo de desenvolvimento aumentou com a idade dos ovos (P < 0,01), sendo que os machos se desenvolveram mais rapidamente. A razão sexual, em todas as idades testadas foi desviada para fêmeas (0,49:1) e a proporção de machos não variou com a idade do hospedeiro (P > 0,05). Quando os grupos de ovos foram expostos simultaneamente, a fêmea preferiu os ovos de um e três dias de idade. Os resultados indicaram preferência de G. gallardoi por ovos mais jovens de S. dentiventris podendo a idade exercer efeito negativo no tempo de desenvolvimento e na emergência da prole.

To evaluate the effect of egg age of Spartocera dentiventris (Berg) on the parasitism by Gryon gallardoi (Brethes), groups of 12 eggs of 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, and 12 days old were exposed to one female of G. gallardoi on a test tube, with the wasp observed for 2h subsequently. Later, the eggs were individualised and incubated (25 ± 1°C; 12h photoperiod) until adult emergence. To identify the preferred age, groups of 12 eggs of 1, 3, 5, 7 and 12 days of age were simultaneously exposed to a parasitoid female on an arena for 2h. These groups were also individualised and incubated until parasitism was confirmed. On all ages tested parasitism was at about 88.5 ± 2.64%, with a reduction in adult parasitoid emergence with age increasing (P < 0.01). The development time increased with increasing egg age (P < 0.01), with males developing faster. Parasitoid sex ratio for all ages tested was female-biased (0.49:1), with the proportion of males invariant with host age (P > 0.05). When the egg groups were exposed simultaneously, the female preferred eggs one and three days old. The results indicate a preference of G. gallardoi for younger eggs of S. dentiventris, with host egg age exerting a negative effect on development time and offspring emergence of the parasitoid.

Este trabalho objetivou investigar o comportamento de oviposição de Gryon gallardoi (Brèthes, 1914) sobre ovos de Spartocera dentiventris (Berg, 1884) de diferentes idades (2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 e 12 dias). Grupos de 12 ovos de cada idade foram expostos a uma fêmea de G. gallardoi, e o comportamento de oviposição registrado sob um esteremicroscópio por duas horas. Foram feitas dez repetições para cada idade. Para identificar o momento em que o ovo do parasitóide é liberado dentro do hospedeiro, ovos de S. dentiventris de um dia de idade foram expostos para fêmeas de G. gallardoi, sendo a oviposição interrompida nos intervalos de 20, 40, 60, 80, 100, 120, 140 and 160s após a inserção do ovipositor. Foram registrados cinco processos comportamentais: tamborilamento, inserção do ovipositor, marcação, caminhada e descanso. O tempo médio de tamborilamento e de inserção do ovipositor aumentou com a idade do hospedeiro (P<0,01). A inserção do ovipositor ocorreu, na maioria das vezes, nas extremidades longitudinais dos ovos. A marcação durou, em média, 19,5 ± 0,7s, e assim como a caminhada e o descanso, não foi influenciada pela idade do hospedeiro. O comportamento de auto-parasitismo não foi influenciado pela idade do hospedeiro e foi observado somente em 13,8 ± 2,3% dos ovos, sendo mais evidente à medida que o número de ovos não-parasitados no grupo diminuía (P<0,01). Em todas as idades testadas, ovos auto-parasitados foram menos contatados e menos aceitos pelo parasitóide (P<0,01). O ovo do parasitóide foi liberado após 140 e 160s após a inserção do ovipositor. Os resultados sugerem que a condição dos ovos de S dentiventris pode acarretar em mudanças comportamentais no parasitóide, especialmente durante o processo de escolha e discriminação dos mesmos.

The oviposition behaviour of Gryon gallardoi (Brèthes, 1914) on eggs of Spartocera dentiventris Mendonça Jr. (Berg, 1884) of different ages (2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 and 12 days) was investigated. Groups of 12 eggs of each age were exposed to single females of G. gallardoi, and the oviposition behaviour was recorded under a stereomicroscope for two hours. Ten replicates were used for each age. In order to identify the moment the parasitoid egg was released inside the host, 1-day old eggs of S. dentiventris were exposed to G. gallardoi females, and the oviposition was interrupted at intervals of 20, 40, 60, 80, 100, 120, 140 and 160s after ovipositor insertion had initiated. Five behavioural steps were recorded: drumming, ovipositor insertion, marking, walking and resting. The average drumming and ovipositor insertion times increased with the host age (P<0.01). Ovipositor insertion usually occurred next to the longitudinal extremities of the host eggs. Marking took on average 19.5 ± 0.7s, and as walking and resting, was not affected by host age. Self-parasitism behaviour was observed in only 13.8 ± 2.3% of the eggs, being more evident with increasing patch depletion (reduction in non-parasitized eggs in the egg group, P<0.01), again with no variation due to changes in host egg age. For all ages tested, self-parasitized host eggs were less frequently contacted and accepted than non-parasitized ones (P<0.01). The parasitoid egg was released 137.0 ± 3.7s after ovipositor insertion. Spartocera dentiventris egg condition can lead to parasitoid behavioural changes, especially during the process of host choice and discrimination.

Avaliou-se a extração de alimento por Cosmoclopius nigroannulatus Stål, de ninfas de primeiro ínstar de Spartocera dentiventris (Berg). O experimento foi conduzido em laboratório, utilizando-se 10 adultos de cada sexo de C. nigroannulatus, recém-emergidos, em cada quantidade de ninfas de (5,1, 14,7, 29,8, 36,6 e 44,8 mg oferecidas aos machos e 5,5, 14,7, 31,1, 37,4 e 48,5 mg oferecidas às fêmeas). A cada 24h, por cinco dias, registrava-se o peso dos adultos, a quantidade total de ninfas consumidas, o peso das ninfas remanescentes, tempo gasto em ingerir o alimento, estimando-se a quantidade e o percentual de alimento extraído de cada ninfa, a quantidade extraída por minuto, as sobras e a taxa de consumo relativa. Em ambos os sexos, houve um aumento no consumo total de ninfas ingeridas, no ganho de peso, nas sobras de alimento e na taxa de consumo, com o aumento da quantidade de ninfas oferecidas e uma diminuição na taxa de consumo total, na quantidade e no percentual de alimento extraído e na quantidade extraída por minuto. O consumo total e a quantidade de alimento extraído por presa estabilizaram-se a cerca de 29,8 g e 31,1 mg, respectivamente para os machos e para as fêmeas, não sendo evidenciada correlação do tempo de ingestão com o número de ninfas. As fêmeas consumiram e ganharam mais peso que os machos, ingerindo o alimento mais rapidamente. Os resultados sugerem que o comportamento alimentar do predador está diretamente relacionado com a quantidade de presas disponíveis.

The food extraction by Cosmoclopius nigroannulatus Stål from first-instar nymphs of Spartocera dentiventris (Berg) was evaluated. The experiment was conducted in laboratory. Ten newly emerged and individualized adults of each sex were used, for each of the five quantities of prey tested (5.1; 14.7; 29.8; 36.6; 44.8 mg, for males and 5.5; 14.7; 31.1; 37.4; 48.5 mg for females). During five days, the weight of the adults, the total amount of nymphs consumed and the weight of the remaining nymphs, the time spent to ingest the food, estimating the amount and the proportion of food extracted from each nymph, the amount extracted per minute, the remaining food, and the relative consumption rate were measured every 24h. For both sexes, there was an increase in the total consumption of nymphs, in the mean weight of the predator, in the remaining food and in the relative consumption rate, with increase of the amount of food and a decrease in the proportion of total consumption, the food quantity, the proportion extracted per prey and the amount of food extracted per minute. The total consumption and food quantity extracted per prey were 29.8 mg and e 31.1 mg, respectively, for males and for females. There was no correlation between time of ingestion and number of nymphs. Females consumed and gained more weight than males, ingesting more quickly. Our findings suggest that the feeding behavior of predator is directly related to the quantity of prey available.